

I don’t have this printer and those issues can come from different problems so hard to tell like this.
Warping may cause layer issues as seen on pictures, stabilising bed temperature could help using an enclosure or maybe by putting your printer elsewhere, especially if it’s close to a colder spot in your house. If the layer issues we see on that picture still there when there is no warping, then reduce speed as it goes up. Tall print will tend to wobble more, which can make nozzle hit print, also nozzle path will not be as accurate after some traveling which can end up with similar layer issues.
About your clogging issue, what temp (bed and nozzle) do you use for pla?
You also have a ringing issue
Garage ain’t good for printer, cold and humidity don’t mix well with 3d printing, your clogging could also come from the warp issue as print goes up, nozzle dive into printing area, it’s not able to extrude properly so melting plastic goes up and you get a clog.
Ringing is an artifact, which can be cause by speed, belt not tightened correctly, frame assembly. If everything seems to be correct, then you might look to see if your printer supports other firmware (some of them can help to reduce/eliminate it) https://cdn.shopify.com/s/files/1/0245/5519/2380/files/3d-print-ghosting.png?v=1681176108
See how the X seems to echo on the print