I have now read the article, and it does indeed seem like this narrative was unfounded and I was right. I could not find any support for eugenics in the article, and the interviewees even spoke against it explicitly.

You should read the article yourself, it’s actually quite insightful.