The only problem is properly exposing jellyfin to the Internet. How do you do it?

I’m not planning on leaving Plex anytime soon. But I did plan on setting up jellyfin in parallel to play with it and learn about it. But this stopped me in my tracks.

I don’t want my family to need to VPN into my network. Plex, for as frustrating as it is in many ways, just works. And it works on so much stuff.