Some real rural areas will sometimes have them, I know one of my kinsmen used to maintain some for season workers out in the desert where they grew agave or something. Though I will note that these types of apartments are usually maintained my folks who have actual morales meaning they are exceptionally rare nowadays.
I only know about Menards because of random factoids, references, and memes. Frankly speaking I have just found out they have plants and are maybe a hardware store.