Yasuke is actually a fantastic choice as far as history/narrative goes.
A shame the game looks like more generic Assassin’s Creed Mapfucking+Crowd Supermurder.
Which is fine if that’s your thing, but I haven’t been thrilled by an AC game since… well, AC1.
I don’t even know this game but aren’t you choosing between a heavily armored warrior and a peasant?
I also haven’t played this game, but I think you can see a sword blade sticking up above the woman’s shoulder? I’d also guess that she is a more agile or stealthy character choice and the man is more heavily armoured or powerful. Just based off video game stereotypes.
Or maybe it’s half fighting game and half farming simulator 🤷